Итальянцы признательны российским военным медикам за их помощь в противостоянии новой пандемии.
«Я считаю прекрасным и даже волшебным примером, когда другие страны приезжают к нам, чтобы оказать помощь. То, что российские специалисты прибыли сюда, в наш дом, и оказывают нам помощь, нельзя переоценить. Наши пациенты все инвалиды, и мы их готовили как морально, так и физически к вашему приезду. И сегодня они уже радуются и без устали благодарят вас за вашу работу».
Эти слова Соранны Влассо, простой сотрудницы дома для лиц с ограниченными возможностями итальянского города Верделло, – лишь маленькая толика той большой благодарности, которую сегодня выражают жители населённых пунктов Ломбардии российским специалистам за их помощь в борьбе с коронавирусной инфекцией. И это убедительно свидетельствует о том, что все потуги определённых кругов как-то принизить и даже очернить российскую помощь обречены на провал.
На это указывают и авторы открытого письма директору издания «Ла Стампа». «Резкая критика в адрес российских врачей и всей рабочей группы, направленной Правительством России в Италию для борьбы с эпидемией коронавируса, которая неоднократно появлялась в вашей газете, сильно и болезненно затронула нас. Мы с возрастающим изумлением наблюдали, как ежедневно увеличивается поток критики, которая в течение нескольких дней приняла тон настоящей антироссийской кампании, достойной тёмных времён холодной войны, когда по всей Италии были развешаны плакаты с изображением советских солдат, угрожающих детям», – говорится в письме. И подчёркивается, что «вместо того чтобы вовлекать нас в новую холодную войну против России, не будет ли в интересах нашей страны работать во имя мира и сотрудничества между народами».
«Мы твёрдо убеждены, что чрезвычайно тонкая работа журналиста, особенно в столь печальные времена, как сейчас, когда весь мир борется с эпидемией, должна основываться только на идеалах стремления к истине», – такими словами завершают своё письмо представители итальянской общественности, среди которых, в частности, бывший сенатор и глава комитета сената по обороне Фоско Джаннини, профессор современной истории в университете Катании Сальваторе Тине, журналист, бывший сенатор Стоян Спетик, национальный секретарь Коммунистической партии Италии Мауро Албореси, бывший член итальянского парламента Лука Кангеми.
В свою очередь, исполнительный директор института имени Милтона Фридмана Алессандро Бертольди считает, что «к тем, кто помогает нашей стране, можно обратиться только с глубоким чувством благодарности, зная, что эта помощь никогда не будет забыта итальянцами. Нас поразили, в частности, своевременные действия Российской Федерации, которая, несмотря на неоспоримые различия в международной политике, не забывая о том, что против неё по-прежнему действуют различные экономические санкции, без колебаний проявила готовность быть выше политики. Всего за три дня прибыли 15 грузовых самолётов Ил-76 вместе с более чем 120 военными врачами, вирусологами и эпидемиологами и миллионами масок, вентиляторов и других медицинских приборов, которые помогают нашей стране бороться с чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения».
По слова Бертольди, в тяжёлые времена, когда Италия испытывает серьёзные трудности, демонстрация близости и поддержки дружественных народов может стать лишь источником утешения, морального и материального, что позволит ещё более уверенно вести борьбу против коронавируса.
Тем временем сводный отряд Министерства обороны РФ продолжает проводить совместно с итальянскими военнослужащими противоэпидемиологические мероприятия. Всего российскими военными врачами-эпидемиологами и специалистами войск радиационной, химической и биологической защиты совместно с итальянскими военными проведена полная дезинфекция пансионатов для пожилых людей в более 62 населённых пунктах Ломбардии. Обработано 68 зданий и сооружений, более 600 тысяч квадратных метров внутренних помещений и более 80 тысяч квадратных метров дорог с твёрдым покрытием.
Так, российские военные специалисты совместно с военнослужащими подразделения РХБЗ защиты вооружённых сил Италии в конце минувшей недели провели дезинфекцию в домах для пожилых людей в городах Серина и Верделло. Мэр города Верделло Фабио Моссале поблагодарил российских военнослужащих за оказанную помощь в проведении дезинфекции домов инвалидов и назвал оказываемую помощь очень важной и эффективной. «Работа ваших специалистов очень профессиональна и эффективна. Это уже второй подобный дом, в который приезжают ваши специалисты, и мы видим, что в предыдущем доме инвалидов после проведённой дезинфекции значительно улучшилась ситуация и заболеваемость снизилась», – заявил Фабио Моссале при встрече российских и итальянских специалистов в доме для людей с ограниченными возможностями.
Итальянцы благодарят российских специалистов за качественно проводимую дезинфекцию учреждений
В свою очередь, медицинский руководитель этого дома Маурицио Джасси подчеркнул важность проведённой дезинфекции их учреждения. По его словам, они специально обращались к итальянскому командованию с просьбой прислать для обработки здания и прилегающей территории российских специалистов. «Мы очень благодарны им за проведённую работу и считаем, что такое сотрудничество надо только развивать», – сказал Маурицио Джасси.
Не скрывала своих эмоций и медсестра Маньона Воличи. «Я считаю, – сказала она, – что в такой сложный момент люди должны объединяться и совместными усилиями преодолевать такие сложные проблемы, как новая пандемия. И в этом плане Италия и Россия подают хороший пример, совместно борясь против коронавирусной инфекции. Я благодарна российским специалистам, которые так качественно провели дезинфекцию нашего учреждения».
Днями ранее российские военные специалисты совместно с военнослужащими подразделения радиационной, химической и биологической защиты вооружённых сил Италии провели дезинфекцию ещё в трёх домах для пожилых людей в городах Грумелло-Дель-Монте и Кастелли-Калепьо. Как отметил полковник Игорь Богомолов, начальник Центра биологической защиты специального назначения, личный состав, задействованный в обработке этих учреждений и прилегающей территории, успешно справился с поставленной задачей, на что указывали официальные лица этих населённых пунктов.
Говоря о проделанной работе, капитан Дмитрий Фёдоров, старший дезинфекционной группы Центра биологической защиты специального назначения Министерства обороны РФ, заметил, что уже накопился большой опыт проведения дезинфекции зданий и отдельных помещений. «Поэтому работаем быстро и слаженно, в тесном взаимодействии с итальянскими коллегами», – подчеркнул офицер.
Успешно справляются со своими задачами и врачебно-сестринские бригады в полевом госпитале города Бергамо. Указывая на это, заместитель начальника войск РХБ Вооружённых Сил РФ генерал-майор Сергей Кикоть отметил, что с начала работ принято на лечение 54 пациента, из них – 39 продолжают находиться на лечении, 15 человек выздоровели и уже выписаны из госпиталя.
Сергей Кикоть также сказал, что сохранению здоровья военнослужащих уделяется особенное внимание. Тесты на коронавирусную инфекцию среди военных проводятся с помощью лаборатории многофункционального мобильного комплекса.
Эти слова российского генерала разделяет и Серджио Риццини, глава службы здравоохранения национальной ассоциации альпийских стрелков, с помощью которой за короткий срок был построен данный полевой госпиталь. «Всё прекрасно работает», – заявил он. И добавил, что успешное функционирование госпиталя привело к снижению нагрузки на больницы Тревильо, Сериате и Бергамо.
Со своей стороны координатор от больницы имени папы Иоанна XXIII Оливьеро Валоти особо выделил действия представителей российского воинского контингента. По его словам, они являются отличными профессионалами, а их общение с пациентами и итальянским медперсоналом успешно обеспечивают российские переводчики. «О первых пациентах госпиталя позаботились наши российские коллеги, их помощь была очень важна. Мы намерены продолжать работу и привлекать к ней сотрудников из Москвы, с которыми мы хорошо взаимодействуем», – сказал итальянский врач.
* * *
Российскими специалистами проведена дезинфекция пансионатов в более чем 60 населённых пунктах
Первые 15 пациентов российских военных эпидемиологов, направленных в Италию для борьбы с эпидемией коронавируса, выписаны из госпиталя в Бергамо, говорится в опубликованном в субботу сообщении Минобороны России. «С начала работ принято на лечение 54 пациента, 39 из них продолжают находиться на лечении, 15 человек выздоровели и уже выписаны из госпиталя», – отмечается в сообщении. Также указывается, что российские военные специалисты совместно с военнослужащими подразделения РХБЗ вооружённых сил Италии провели дезинфекцию в домах для пожилых людей в трёх пансионатах городов Грумелло-Дель-Монте и Кастелли-Калепьо. Согласно опубликованным данным, российские военные обработали 66 зданий общей площадью более 600 тысяч кв. м и более 77 тысяч кв. м дорог. «Всего российскими военными врачами-эпидемиологами и специалистами войск РХБ защиты Минобороны России совместно с итальянскими военными проведена полная дезинфекция пансионатов для пожилых людей в более чем 60 населённых пунктах итальянской Ломбардии», – сообщает российское военное ведомство. В ежедневных мероприятиях задействованы расчёты мобильных комплексов аэрозольной дезинфекции и авторазливочных станций.
Итальянский телеканал Bergamo TV
____________________
Ди Майо: военнослужащие из России находятся в Италии для лечения и дезинфекции
Министр иностранных дел Луиджи Ди Майо в ходе заседания комитетов по иностранным делам палаты представителей и сената рассказал об относящихся к его компетенции вопросах, связанных с эпидемиологической чрезвычайной ситуацией с COVID-19. Глава Фарнезины отметил, что помощь прибыла в Италию со всего мира, и было бы «немыслимо», чтобы помощь могла изменить структуру альянсов Италии. Помощь прибыла, в частности, из России, и в ближайшие недели ожидается ещё один борт с аппаратами ИВЛ.
Вот что он сказал Ди Майо по поводу помощи и присутствия российских военных в Италии – результата соглашения между премьер-министром Джузеппе Конте и лидером Кремля Владимиром Путиным: «Эта помощь прибыла. Я приветствовал первый самолёт на базе Практика-ди-Маре. Эти группы работают на нашей земле, занимаясь как медицинским обслуживанием, так и дезинфекцией. И эту работу выполняют конкретные группы при поддержке наших военных».
Итальянское информационное агентство Aska News
____________________
Работа русских специалистов крайне эффективна
Итальянские медики поблагодарили российских коллег, работающих с ними в полевом госпитале в Бергамо, где находится один из самых серьёзных очагов эпидемии COVID-19 на Апеннинах. «Должен сказать, что деятельность ваших специалистов крайне эффективна. Больные, которых мы передали под их опеку, – это достаточно сложные пациенты, и работа проводится безупречно. Несколько дней назад мы начали назначать на дежурство врачей общего профиля, не специализирующихся на интенсивной терапии, и они тоже работают весьма успешно», – заявил руководитель госпиталя Оливьеро Валоти. <…>
«Мы хотим поблагодарить всю российскую команду, которая пришла к нам на помощь, за материальную поддержку, в том числе медицинское оборудование, приборы, маски, но в особенности – за врачебное сотрудничество, за то, как они работают», – заявил итальянский специалист по медицинскому оборудованию Лука Карневали, один из волонтёров больницы в Бергамо. Видеозапись о деятельности российских специалистов в полевом госпитале Бергамо предоставило генеральное консульство России в Милане.
Телеканал KXAN (США)
____________________
Развёртывание медицинской группы в Бергамо стало великим актом солидарности
Сразу же, когда вы начали эту кампанию, первое, что бросилось в глаза, это большие противоречия в ваших словах, ставшие потом страшными обвинениями: рабочая группа России, состоящая более чем из 120 врачей и военных, специализирующихся на борьбе с эпидемиями, прибыла в Практика-Ди-Маре 22 марта. В тот же день российская группа приступила к работе вместе с врачами и военными итальянской армии в самом центре эпидемии, в Бергамо, где они также могут легко заразиться. И несмотря на это, вы продолжали публиковать статьи, где подозревали в позорном шпионаже врачей и специалистов, которые также рисковали и помогали пострадавшим людям в Бергамо, которые могли заразиться и умереть.
Великий акт солидарности, которым стало развёртывание медицинской группы российской делегации в районе Бергамо, был полностью стёрт вашими абсурдными инсинуациями, вашими лживыми обвинениями, которые, безусловно, не имеют под собой оснований, но напоминают гнусную историю маккартизма на предвзятом и русофобском Западе.
Из открытого письма директору издания «Ла Стампа», опубликованного в итальянском интернет-издании Antidiplomatico